{"id":1390,"date":"2025-04-24T10:56:56","date_gmt":"2025-04-24T10:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mielogroup.com\/?p=1390"},"modified":"2025-05-11T04:38:14","modified_gmt":"2025-05-11T04:38:14","slug":"guide-to-overseas-limited-partnership-fund-redomiciliation-in-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/guide-to-overseas-limited-partnership-fund-redomiciliation-in-hong-kong\/","title":{"rendered":"Guide sur la redomiciliation \u00e0 Hong Kong de fonds de soci\u00e9t\u00e9s en commandite \u00e9trang\u00e8res"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les <\/span>Ordonnance de 2021 portant modification de la l\u00e9gislation relative \u00e0 l'enregistrement des fonds de soci\u00e9t\u00e9s en commandite (Ordonnance de modification LPF)<\/b> offre l'occasion de <\/span>soci\u00e9t\u00e9s en commandite \u00e9trang\u00e8res (autres que les LPF de Hong Kong)<\/b> pour passer \u00e0 <\/span>Fonds de soci\u00e9t\u00e9s en commandite de Hong Kong (LPF de Hong Kong)<\/b> dans le cadre de la <\/span>Ordonnance sur les fonds de soci\u00e9t\u00e9s en commandite (LPFO)<\/b>.

<\/span><\/p>\n

Lancer la proc\u00e9dure de changement de si\u00e8ge social

<\/b><\/p>\n

Pour lancer la proc\u00e9dure, le <\/span>commandit\u00e9<\/b> des LPF non bas\u00e9s \u00e0 Hong Kong doivent soumettre un <\/span>demande d'enregistrement<\/b> \u00e0 la <\/span>Registre des soci\u00e9t\u00e9s de Hong Kong (demande de LPF)<\/b> ainsi que les frais requis.<\/span><\/p>\n

La demande LPF doit comporter une d\u00e9claration confirmant :<\/span><\/p>\n

    \n
  • Autorisations et agr\u00e9ments<\/b> pour l'inscription et la d\u00e9sinscription dans le <\/span>comp\u00e9tence des LPF non situ\u00e9es \u00e0 Hong Kong<\/b>.<\/span><\/li>\n
  • Aucune interdiction<\/b> contre la radiation du registre <\/span>comp\u00e9tence des LPF non situ\u00e9es \u00e0 Hong Kong<\/b>.<\/span><\/li>\n
  • Remerciements<\/b> que le non-respect de l'obligation de se d\u00e9sinscrire peut entra\u00eener la radiation de la <\/span>Registre LPF<\/b> dans <\/span>Hong Kong dans un d\u00e9lai de 60 jours<\/b>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n


    <\/b><\/p>\n

    Conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9 pour l'enregistrement \u00e0 Hong Kong

    <\/b><\/p>\n

    Pour pouvoir pr\u00e9tendre \u00e0 <\/span>enregistrement en tant que LPF \u00e0 Hong Kong<\/b>, le fonds \u00e9tranger doit r\u00e9pondre aux crit\u00e8res suivants :<\/span><\/p>\n

      \n
    • \u00catre <\/span>constitu\u00e9e par un contrat de soci\u00e9t\u00e9 en commandite<\/b>.<\/span><\/li>\n
    • Avoir au moins <\/span>un associ\u00e9 commandit\u00e9 et un associ\u00e9 commanditaire<\/b>.<\/span><\/li>\n
    • Les <\/span>commandit\u00e9<\/b> doit \u00eatre un <\/span>entit\u00e9 \u00e9ligible<\/b>.<\/span><\/li>\n
    • Accepter <\/span>personnes physiques ou morales<\/b> en tant que commanditaires.<\/span><\/li>\n
    • Respecter <\/span>Les conventions de d\u00e9nomination \u00e0 Hong Kong<\/b>.<\/span><\/li>\n
    • Conserver un <\/span>si\u00e8ge social \u00e0 Hong Kong<\/b> pour la communication.<\/span><\/li>\n
    • Soyez structur\u00e9 avec <\/span>partenaires vari\u00e9s<\/b>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n


      <\/b><\/p>\n

      Proc\u00e9dure d'inscription et de d\u00e9sinscription

      <\/b><\/p>\n

      Les <\/span>commandit\u00e9<\/b> doit faire une demande pour <\/span>enregistrement de la LPF non originaire de Hong Kong<\/b> avec le <\/span>Registre des entreprises<\/b>. Une fois approuv\u00e9, le fonds re\u00e7oit un <\/span>Certificat d'enregistrement<\/b>.<\/span><\/p>\n

      Les <\/span>fonds initial<\/b> doit alors \u00eatre <\/span>radi\u00e9<\/b> dans le cadre de sa comp\u00e9tence ant\u00e9rieure au sein de <\/span>60 jours<\/b> de la <\/span>date d'enregistrement<\/b> \u00e0 Hong Kong.

      <\/span><\/p>\n

      Cons\u00e9quences d'un changement de si\u00e8ge social

      <\/b><\/p>\n

      Le transfert de si\u00e8ge social \u00e0 Hong Kong <\/span>pas<\/b>:<\/span><\/p>\n

        \n
      • Cr\u00e9er un <\/span>nouvelle entit\u00e9 juridique<\/b>.<\/span><\/li>\n
      • Bouleverser le <\/span>continuit\u00e9<\/b> de la LPF hors Hong Kong.<\/span><\/li>\n
      • Affecter les \u00e9l\u00e9ments existants <\/span>contrats, r\u00e9solutions ou mesures ant\u00e9rieures<\/b> pris par le fonds.<\/span><\/li>\n
      • Modifier <\/span>fonctions, attributions, droits, privil\u00e8ges, obligations ou responsabilit\u00e9s<\/b> de la LPF hors Hong Kong.<\/span><\/li>\n
      • Cons\u00e9quences persistantes <\/span>proc\u00e9dure judiciaire<\/b> concernant le fonds.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n


        <\/span><\/p>\n

        De plus, tous les <\/span>actifs de la LPF d'origine non hongkongaise<\/b> restent au fonds lors de son enregistrement \u00e0 Hong Kong. Cette transition <\/span>pas<\/b> constituent un <\/span>transfert d'actifs<\/b> ou un <\/span>changement de b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif<\/b>.

        <\/span><\/p>\n

        Conclusion<\/b><\/p>\n

        Transfert du si\u00e8ge social de <\/span>LPF \u00e0 l'\u00e9tranger<\/b> \u00e0 <\/span>Hong Kong<\/b> permet une transition en douceur avec <\/span>continuit\u00e9 r\u00e9glementaire et stabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle<\/b>. En garantissant le respect de la <\/span>La LPFO et le registre du commerce<\/b>, les fonds internationaux peuvent tirer parti de Hong Kong <\/span>avantages financiers et juridiques<\/b> tout en conservant leur structure et leurs engagements actuels.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Dans le paysage \u00e9conomique dynamique de Hong Kong, les entrepreneurs et les investisseurs recherchent souvent des structures d'entreprise qui offrent un \u00e9quilibre entre responsabilit\u00e9 limit\u00e9e et responsabilit\u00e9 partag\u00e9e\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investment-funds-business-guide"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t