{"id":2032,"date":"2025-03-19T14:54:14","date_gmt":"2025-03-19T14:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mielogroup.com\/?p=2032"},"modified":"2025-05-10T02:53:32","modified_gmt":"2025-05-10T02:53:32","slug":"the-designated-representative-in-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/","title":{"rendered":"Le repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 Hong Kong"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2032\" class=\"elementor elementor-2032\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a918870 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a918870\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-297794da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"297794da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">L'introduction de la <b>Ordonnance de 2018 sur la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme (institutions financi\u00e8res) (amendement) (AMLO)<\/b> a renforc\u00e9 l'importance de la <b>Repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9<\/b> dans la gouvernance d'entreprise. Ce r\u00f4le joue un r\u00f4le crucial dans le maintien de la transparence et de la responsabilit\u00e9 au sein des entreprises.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>R\u00f4le du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 dans le cadre de l'AMLO<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Le r\u00e8glement AMLO, qui vise \u00e0 lutter contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, impose aux entreprises de nommer un repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 qui aide les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l'application de la loi \u00e0 acc\u00e9der aux informations sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs. Cette personne assure la liaison entre l'entreprise et les autorit\u00e9s et veille au respect des obligations de transparence.<\/p>\n<p class=\"p1\">L'une des principales responsabilit\u00e9s du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 est de permettre l'acc\u00e8s \u00e0 la <b>Registre des contr\u00f4leurs significatifs (SCR)<\/b> \u00e0 la demande des forces de l'ordre.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Qu'est-ce que le registre des contr\u00f4leurs significatifs (SCR) ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Le SCR enregistre des informations sur les activit\u00e9s de l'entreprise. <b>B\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ultimes (UBO)<\/b> et les personnes exer\u00e7ant un contr\u00f4le significatif sur l'entit\u00e9. A <b>contr\u00f4leur important<\/b> est d\u00e9finie comme suit :<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">D\u00e9tenant plus de <b>25% d'actions \u00e9mises<\/b><b><\/b><\/li>\n<li class=\"li1\">Contr\u00f4ler plus de <b>25% des droits de vote<\/b><b><\/b><\/li>\n<li class=\"li1\">Disposer de l'autorit\u00e9 n\u00e9cessaire pour <b>nommer ou r\u00e9voquer une majorit\u00e9 d'administrateurs<\/b><b><\/b><\/li>\n<li class=\"li1\">Exercer une influence significative <b>influencer ou contr\u00f4ler<\/b> sur l'entreprise<\/li>\n<\/ul><div><br><\/div>\n<p class=\"p2\"><b>Responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de rapports et de conformit\u00e9<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Les entreprises doivent tenir \u00e0 jour un RCS, en veillant \u00e0 ce que le repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 en contr\u00f4le l'exactitude et l'accessibilit\u00e9 \u00e0 des fins r\u00e9pressives.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le non-respect de ces obligations est une <b>infraction p\u00e9nale<\/b>, passible d'une amende de <b>HK$25 000<\/b> et une astreinte journali\u00e8re de <b>HK$700<\/b>.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Informations obligatoires pour le SCR<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Pour un <b>individuel<\/b>, Le SCR doit comprendre<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">Nom complet<\/li>\n<li class=\"li1\">Adresse de correspondance<\/li>\n<li class=\"li1\">Num\u00e9ro de la carte d'identit\u00e9 ou du passeport (y compris le pays de d\u00e9livrance)<\/li>\n<li class=\"li1\">Date \u00e0 laquelle la personne est devenue enregistrable<\/li>\n<li class=\"li1\">D\u00e9tails du contr\u00f4le qu'ils exercent sur l'entreprise<\/li>\n<\/ul><div><br><\/div>\n<p class=\"p1\">Pour un <b>entit\u00e9 juridique<\/b>, Le SCR doit contenir<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">Nom complet<\/li>\n<li class=\"li1\">Num\u00e9ro d'enregistrement (ou \u00e9quivalent dans la juridiction d'incorporation)<\/li>\n<li class=\"li1\">Adresse du si\u00e8ge social ou du bureau principal<\/li>\n<li class=\"li1\">Structure juridique et droit applicable<\/li>\n<li class=\"li1\">Date \u00e0 laquelle l'entit\u00e9 juridique est devenue enregistrable<\/li>\n<li class=\"li1\">Nature du contr\u00f4le exerc\u00e9 sur la soci\u00e9t\u00e9<\/li>\n<\/ul><div><br><\/div>\n<p class=\"p2\"><b>Qui peut \u00eatre nomm\u00e9 repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Le repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 doit \u00eatre<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">A <b>membre, directeur ou employ\u00e9<\/b> de la soci\u00e9t\u00e9 qui est une personne physique <b>r\u00e9sidant \u00e0 Hong Kong<\/b>; ou<\/li>\n<li class=\"li1\">A <b>Titulaire d'une licence TCSP<\/b>, <b>professionnel du droit<\/b>, ou <b>professionnel de la comptabilit\u00e9<\/b> tel que d\u00e9fini par l'AMLO.<\/li>\n<\/ul><div><br><\/div>\n<p class=\"p2\"><b>Conclusion<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Le r\u00f4le du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 est fondamental pour le cadre de transparence des entreprises de Hong Kong dans le cadre de l'AMLO. Garantir la conformit\u00e9 n'est pas seulement une exigence r\u00e9glementaire, mais aussi un aspect crucial de la gouvernance d'entreprise. La non-conformit\u00e9 peut entra\u00eener des sanctions s\u00e9v\u00e8res.<\/p>\n<p class=\"p1\">Si vous avez besoin d'aide pour d\u00e9signer un repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9, contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui pour trouver une solution adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The introduction of the Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing (Financial Institutions) (Amendment) Ordinance 2018 (AMLO) has reinforced the importance of the Designated Representative in corporate governance. This role plays a crucial part in maintaining transparency and accountability within companies. Role of a Designated Representative under AMLO The AMLO Regulation, aimed at combating money laundering and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2034,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[35],"class_list":["post-2032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hong-kong-business-guide","tag-compliance-and-reporting"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"team\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mielo Group - Empowering Your Business Success\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/robert-bye-MToXVrJBfd8-unsplash-scaled-e1738774500539.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/robert-bye-MToXVrJBfd8-unsplash-scaled-e1738774500539.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-19T14:54:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-10T02:53:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/robert-bye-MToXVrJBfd8-unsplash-scaled-e1738774500539.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#blogposting\",\"name\":\"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group\",\"headline\":\"The Designated Representative in Hong Kong\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/author\\\/team\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/house-sales-representative-to-adult-couples-.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"House sales representative to adult couples.\"},\"datePublished\":\"2025-03-19T14:54:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-10T02:53:32+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Hong Kong Business Guide, Compliance and Reporting\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/category\\\/hong-kong-business-guide\\\/#listItem\",\"name\":\"Hong Kong Business Guide\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/category\\\/hong-kong-business-guide\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hong Kong Business Guide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/category\\\/hong-kong-business-guide\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#listItem\",\"name\":\"The Designated Representative in Hong Kong\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Designated Representative in Hong Kong\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/category\\\/hong-kong-business-guide\\\/#listItem\",\"name\":\"Hong Kong Business Guide\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Mielo Group\",\"description\":\"Empowering Your Business Success\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-ML-Logo_Black-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#organizationLogo\",\"width\":513,\"height\":384,\"caption\":\"Mielo group logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/author\\\/team\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/author\\\/team\\\/\",\"name\":\"team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef22315290fcdb4648331589115437f1ef28059200967c444c71a6c8d2aefb84?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"team\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/\",\"name\":\"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group\",\"description\":\"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/author\\\/team\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/author\\\/team\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/house-sales-representative-to-adult-couples-.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#mainImage\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"House sales representative to adult couples.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/the-designated-representative-in-hong-kong\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-03-19T14:54:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-10T02:53:32+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mielo Group\",\"description\":\"Empowering Your Business Success\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mielogroup.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group","description":"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.","canonical_url":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#blogposting","name":"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group","headline":"The Designated Representative in Hong Kong","author":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/author\/team\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-sales-representative-to-adult-couples-.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"House sales representative to adult couples."},"datePublished":"2025-03-19T14:54:14+00:00","dateModified":"2025-05-10T02:53:32+00:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#webpage"},"articleSection":"Hong Kong Business Guide, Compliance and Reporting"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/category\/hong-kong-business-guide\/#listItem","name":"Hong Kong Business Guide"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/category\/hong-kong-business-guide\/#listItem","position":2,"name":"Hong Kong Business Guide","item":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/category\/hong-kong-business-guide\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#listItem","name":"The Designated Representative in Hong Kong"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#listItem","position":3,"name":"The Designated Representative in Hong Kong","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/category\/hong-kong-business-guide\/#listItem","name":"Hong Kong Business Guide"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/#organization","name":"Mielo Group","description":"Empowering Your Business Success","url":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-ML-Logo_Black-1.png","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#organizationLogo","width":513,"height":384,"caption":"Mielo group logo"},"image":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/author\/team\/#author","url":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/author\/team\/","name":"team","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef22315290fcdb4648331589115437f1ef28059200967c444c71a6c8d2aefb84?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"team"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#webpage","url":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/","name":"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group","description":"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/author\/team\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/author\/team\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-sales-representative-to-adult-couples-.jpg","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#mainImage","width":2000,"height":1333,"caption":"House sales representative to adult couples."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/#mainImage"},"datePublished":"2025-03-19T14:54:14+00:00","dateModified":"2025-05-10T02:53:32+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/","name":"Mielo Group","description":"Empowering Your Business Success","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Mielo Group - Empowering Your Business Success","og:type":"article","og:title":"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group","og:description":"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.","og:url":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/","og:image":"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/robert-bye-MToXVrJBfd8-unsplash-scaled-e1738774500539.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/robert-bye-MToXVrJBfd8-unsplash-scaled-e1738774500539.jpg","article:published_time":"2025-03-19T14:54:14+00:00","article:modified_time":"2025-05-10T02:53:32+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"The Designated Representative in Hong Kong - Mielo Group","twitter:description":"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.","twitter:image":"https:\/\/mielogroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/robert-bye-MToXVrJBfd8-unsplash-scaled-e1738774500539.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2032","title":null,"description":"Learn about the role of a designated representative in Hong Kong\u2014understand their responsibilities, appointment criteria, and compliance obligations under the Companies Ordinance.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"designated representative Hong Kong","score":38,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":4},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":[],"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-04-28 11:01:57","updated":"2025-06-04 09:47:32","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":"designated representative Hong Kong","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/category\/hong-kong-business-guide\/\" title=\"Hong Kong Business Guide\">Hong Kong Business Guide<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tThe Designated Representative in Hong Kong\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/"},{"label":"Hong Kong Business Guide","link":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/category\/hong-kong-business-guide\/"},{"label":"The Designated Representative in Hong Kong","link":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/the-designated-representative-in-hong-kong\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2032"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2151,"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2032\/revisions\/2151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mielogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}